SHARE & EMBED  

URL:

Embed code:

COMMENT THIS POST  

Les paroles originales (allemandes ou slovaques) étaient assez plates, traduites ça donnait ça, le maître parle à son chien : "Et vous vous prétendez chien de défense ?" ..
Dans ma version complètement absurde et cynique, l'homme, que l'on peut soupçonner de zoophilie, met à contribution son pauvre chien pour se sortir d'une mauvaise passe (d'autres auraient donné le cul de leur femme pour sortir de l'impasse) .. Une fellation de chien c'est un peu risqué, non ? Le voleur de coins de rues sera-t-il assez bas de plafond pour accepter le deal ?
Le toutou n'a pas l'air emballé à l'idée de faire une pipe .. Pauvre chien ..
Par contre le patron du chien mérite d'être mis à genoux ..
_________________
Le dessin est génial, c'est peu de le dire .. Comment le mec en trois traits minimalistes arrive à rendre une scène qui était hyper complexe, le voleur de coins de rues est superbement représenté,il est criant de vérité, avec deux traits .. Du grand art .. Faut impérativement retrouver le nom de ce dessinateur ..